책들의 우주/이론

기후 변화의 심각성

지하련 2019. 9. 15. 15:13


"Climate change is bigger than any individual moral choice. It's bigger than the New Deal, bigger than the Marshall Plan, bigger than World War II, bigger than racism, sexism, inequality, slavery, the Holocaust, the end of nature, the Sixth Extinction, famine, war, and plague all put together, because the chaos it's bringing is going to supercharge every other problem. Successfully meeting this crisis would require an abrupt, traumatic revolution in global human society; failing to meet it will be even worse." 

(기후 변화는 어떤 개인의 도덕적 선택보다 더 크다. 그것은 뉴딜정책보다, 마셜계획보다, 2차 세계대전보다, 민족주의, 성차별, 불평등, 노예제, 홀로코스트, 자연의 종말, 6번째 멸종, 기근, 전쟁, 그리고 모든 걸 합쳐놓은 전염병보다 더 크다. 왜냐하면 그 혼동은 모든 다른 문제들을 더 악화시킬 것이기 때문에. 세계 인류 사회에서 이 위기가 요구하는 갑작스럽고 대단히 충격스러운 혁명이 성공적으로 온다고 하더라도, 그 위기가 악화된 이후라면 실패할 것이다.) 


LA타임즈의 북리뷰에 실린 한 문장을 옮긴다. 기후변화의 남 나라 이야기가 아닌데, 한국은 짐짓 관심 없는 척하고 있는 건 아닌가 싶다. 아래 두 권을 소개하는 리뷰이다. 블로그에 메모 해둔다. (언젠가는 읽겠지. ㅡㅡ;; 한 권 사 두어야 겠다) 




https://lareviewofbooks.org/article/no-happy-ending-on-bill-mckibbens-falter-and-david-wallace-wellss-the-uninhabitable-earth